Alto-falantes de alta fidelidade
Legado II
O DNA audiófilo do Legacy, em um design modernizado.
Quatro alto-falantes que ampliam a arquitetura acústica do Legacy, em uma linha redesenhada: gabinetes inclinados, laca tipo piano, base de três pontos para as colunas.
A GAMA LEGACY II
Herdeiro de uma linhagem, escrito no presente do indicativo.
Desde 1938, a Elipson projeta caixas acústicas onde a forma serve ao som. A Legacy II pega os diafragmas, o tweeter AMT e a arquitetura da Legacy e redesenha cada superfÃcie: gabinetes inclinados, laca profunda e base de três pontos para as caixas acústicas de chão.
Duas colunas, uma estante e, pela primeira vez na linha, uma caixa de som central.
A GAMA
Quatro modelos, um mesmo estilo de escrita.
Três alto-falantes para audição estéreo e um alto-falante central para home theater.
COLONNE 3 VOIES
Legado II 3230
Coluna de 2,5 vias
Legacy II 3220
BIBLIOTECA DE DUAS VIAS
Legado II 3210
Legado II 32C
CENTRAL DUAS FAIXAS
ALTO-FALANTE DE COLUNA
Legado II3230
3 vias · 4 alto-falantes · Reflexão de graves com emissão para baixo
O modelo topo de linha da gama, o 3230, dedica cada faixa de frequência a um driver especÃfico. Dois woofers de 8" em celulose-alumÃnio cuidam dos graves. Na parte superior, uma esfera de resina preenchida com sÃlica abriga o driver de médios em cerâmica pura com um Ãmã de neodÃmio e um tweeter AMT cuja superfÃcie radiante é quatro vezes maior que a de um domo de 1". O gabinete, com 25-30 mm de espessura e inclinado a 3,5°, repousa sobre uma base de três pontos.
200W
Poder
91dB
Sensibilité
25 Hz
Baixa resposta
ALTO-FALANTE DE COLUNA
Legado II 3220
2,5 vias · 3 alto-falantes · Bass Reflecting com emissão para baixo
Dois woofers de médio porte de alumÃnio-cerâmica de 6,5" dividem a função: o primeiro estende-se até 2.800 Hz, o segundo reforça os graves abaixo de 200 Hz. O tweeter AMT assume o controle acima dessa faixa. Quatro elementos de reforço internos, dois dos quais tensionados pelos motores dos alto-falantes, sustentam um gabinete de 25 mm inclinado a 3,5°.
150W
Poder
89dB
Sensibilidade
35 Hz
Baixa resposta
Enclausuramento da Biblioteca
Legado II 3210
2 VIAS · 2 ALTO-FALANTES · BASS REFLEX
Um woofer de médio porte de 6,5" em alumÃnio-cerâmica e um tweeter AMT com uma superfÃcie radiante quase duas vezes maior que a de um domo de 1". O crossover combina uma inclinação de 18 dB por oitava no lado do tweeter com um circuito antirressonante no lado dos graves. O gabinete, com 22 a 25 mm de espessura, é reforçado e angulado a 5°.
100W
Poder
88dB
Sensibilidade
42 Hz
Baixa resposta
RECINTO CENTRAL
Legado II 32C
2 VIAS · 3 ALTO-FALANTES · GRAVES COM REFLEXO LAMINATIVO FRONTAL
Pela primeira vez, a linha inclui uma caixa acústica central. Dois woofers de 6,5" flanqueiam um tweeter AMT de 8.494 mm², a mesma área de superfÃcie do tweeter do modelo 3230. Ela complementa os modelos 3230, 3220 ou 3210 em um sistema multicanal, e sua base ajustável permite o alinhamento com a área de audição.
150W
Poder
90dB
Sensibilidade
40 Hz
Baixa resposta
PROJETO
Cada ângulo tem sua razão de ser.
Uma frente inclinada, uma cabeceira rebaixada, um cone sob a base. No Legacy II, cada escolha de design responde a uma necessidade acústica.
3,5° · 5°
CAIXA INCLINADA
Uma fachada que sintoniza as ondas
Os modelos 3230 e 3220 estão inclinados em 3,5°, e o 3210 em 5°. Essa ligeira inclinação alinha a emissão dos alto-falantes: suas ondas se fundem para formar uma única imagem sonora.
BASE DAS COLUNAS
Um cone para infrassom
Abaixo dos modelos 3230 e 3220, a abertura de ventilação se direciona para a base. Um cone de difusão nessa região espalha as frequências infrassônicas por toda a caixa acústica, proporcionando graves mais bem distribuÃdos pelo ambiente.
LEGADO II 3230
Cabeça baixa
A esfera de resina preenchida com sÃlica, que abriga o driver de médios e o tweeter AMT, foi rebaixada. Posicionada mais próxima dos woofers, ela se integra melhor aos graves e distribui o som de maneira mais uniforme.
Colunas
Três pontos de apoio
Uma base de MDF de alta densidade repousa sobre três pontos de contato com o solo. As pontas de alumÃnio e aço são ajustáveis de 0 a 8 mm para um prumo preciso.
DE LA LEGACY À LA LEGACY II
O que resta. O que é refinado.
O Legacy II não altera o que o tornava único. O driver de médios de cerâmica pura do 3230 mantém sua esfera sonora, os diafragmas de alumÃnio-cerâmica e celulose-alumÃnio permanecem os mesmos, e cada modelo conserva seu tweeter AMT.
Potência, sensibilidade e resposta de frequência são idênticas, modelo por modelo. Os alto-falantes mantêm sua carga direcionada para baixo.
A assinatura Legacy
O Legacy II não altera o que o tornava único. O driver de médios de cerâmica pura do 3230 mantém sua esfera sonora, os diafragmas de alumÃnio-cerâmica e celulose-alumÃnio permanecem os mesmos, e cada modelo conserva seu tweeter AMT.
Potência, sensibilidade e resposta de frequência são idênticas, modelo por modelo. Os alto-falantes mantêm sua carga direcionada para baixo.
O que muda com o Legacy II?
A GAMA
Além dos modelos 3210, 3220 e 3230, há uma caixa acústica central, a 32C. Pela primeira vez, a Legacy entra no mercado de home theater.
A CAIXA SET
O modelo 3220 passa de dois para quatro reforços internos, dois dos quais são tensionados pelos motores dos alto-falantes.
FILTRAGEM
Os circuitos de crossover foram revisados. No modelo 3220, o crossover do woofer de médios-graves agora é realizado em 200 Hz, em comparação com os 600 Hz anteriores. A impedância mÃnima também aumentou: 3,4 Ω contra 2,9 Ω no modelo 3230, e 6 Ω contra 4,4 Ω no modelo 3220, resultando em uma carga mais leve para o amplificador.
A CHEGADA
O carvalho antracite e a nogueira da linha Legacy dão lugar à nogueira laqueada escura, à nogueira acetinada clara e à laca preta. Os acabamentos laqueados recebem, em média, 14 demãos de laca para piano.
O TRIBUNAL
As colunas repousam sobre uma base de três pontos com pontas ajustáveis de alumÃnio e aço (0 a 8 mm). A porta de graves se abre para a base. Um cone de difusão ali presente espalha as frequências infrassônicas por toda a caixa acústica, para uma melhor distribuição dos graves no ambiente.
A CHEFE DO 3230
A esfera que contém os alto-falantes de médios e agudos foi rebaixada. Mais próxima dos woofers, ela se integra melhor e distribui o som de maneira mais uniforme.